-- А! -- сказал с горечью индеец. -- Бледнолицый изменил теперь свои намерения?
-- Не совсем, вождь. Однако, признаюсь откровенно, что после этих слов я несколько колеблюсь вмешиваться в твою судьбу.
-- Что за дело бледнолицым до жизни индейца? Это не человек!
-- Ты меня оскорбляешь, вождь. Но я знаю, что несчастье делает людей несправедливыми и прощаю тебя.
-- Мой брат великодушен! -- сказал с иронией индеец.
-- Более, чем ты полагаешь. Если тебе угодно выслушать меня, не прерывая, ты убедишься в этом.
-- Пусть мой брат говорит, мои уши открыты.
-- Повторяю, что по некоторым причинам я предпочитаю остаться здесь, но, несмотря на это, я дам тебе средство бежать.
-- Хорошо! А какое это средство?
Канадец вынул нож из-за пояса.