Почти тотчас же невдалеке послышался ответный крик. Тогда Сотавенто издал приятные для слуха и жалобные звуки кроликовой совы. Та же песня почти немедленно раздалась в ответ. Мажордом вышел из кустарника.

Перед ним стоял человек, насколько можно было рассмотреть в сумерках, -- индеец.

Он стоял неподвижно и молчаливо.

-- Мой брат не желает приветствовать меня! -- сказал Сотавенто на языке команчей.

-- Олень знает, -- отвечал индеец, -- что его братья радуются при виде его. Для чего же говорить бесполезные слова?

-- Где расположилось в данный момент племя?

-- Разве мой брат не замечает желтых листьев? Красные Бизоны ушли в свое зимнее селение.

-- Я так и думал, вот почему я, не остановившись в brulis, поехал сюда.

-- Мой брат поступил как мудрый человек.

-- Вождь не в походе?