Генерал принудил свою лошадь чудовищным усилием вскочить на верх баррикады.
-- Вперед! -- кричал он, размахивая своей шпагой над головой и вонзая шпоры в бока своего коня.
Животное сделало последнее усилие и мертвое скатилось в середину мексиканцев. Тогда Карденас поднялся со шпагой в руке.
-- Сдавайтесь! Сдавайтесь! -- кричала толпа мексиканцев, бросаясь к нему.
-- Разве испанский генерал сдастся когда-нибудь? -- сказал он с улыбкой презрения и, сделав страшный размах своим грозным клинком, устранил тех, кто поспешил приблизиться к нему.
-- Остановитесь! Остановитесь! -- вскричал Оливье Клари, выступая вперед. -- Это бравый солдат. Подарим ему благородную смерть! Ко мне, генерал!
-- Благодарю, сеньор, -- отвечал генерал с улыбкой, -- я не ожидал меньшей учтивости с вашей стороны!
-- Я предлагаю честное сражение, -- сказал охотник. -- Назад, сеньоры!
-- Нет! нет! -- вдруг вскричал один человек, стремительно подбегая, -- вы -- иностранец, сеньор дон Оливье, позвольте мне разрешить этот спор.
Охотник повернулся и узнал дона Аннибала де Сальдибара.