Лунный Свет остался с мексиканцами и скакал рядом с доном Орелио.
-- Почему не сказали вы мне о своем отряде? -- спросил последний.
-- Извините, сеньор, -- отвечал канадец, -- память вам изменяет. Я хотел вам об этом сообщить, но Сумах остановил меня.
-- Теперь, -- продолжал он, -- я позволю себе заметить вам, что, говоря об отряде моего соотечественника, вы так выразились: "ваш" отряд.
-- Ну да! -- отвечал дон Орелио. -- Разве я обидел вас этим, сам того не подозревая?
-- Нисколько, сеньор. Я хочу только заметить, что не принадлежу к этому отряду. Я не солдат, а просто охотник за бизонами и ловец бобров. Это не значит, что при случае я откажусь подстрелить краснокожего, нет, я это сделаю очень охотно, но военное дело не мое призвание.
-- Я думал, что вы очень дружны со своим товарищем! -- промолвил мексиканец.
-- Вы не ошиблись, -- отвечал охотник, -- мы действительно старинные друзья, хотя наши занятия диаметрально противоположны.
-- А если понадобится, вы не откажетесь поддержать нас ради благой цели?
-- Я не знаю, что вы разумеете под благой целью, -- отвечал добродушно канадец, -- но посчитал бы низостью покинуть человека, с которым я ел, пил и делил ночлег, когда ему угрожает серьезная опасность. Вы можете рассчитывать на меня.