-- Ах, моя милая голубка! Сегодня ночью я должен уехать.
-- Вы уезжаете, Гастон? А что же будет со мной? -- простодушно вскричала она.
-- Бланш, мне самому это страшно тяжело... Но я повинуюсь приказанию вашего приемного отца, герцога де Рогана.
-- Ах, Господи! Мы были так счастливы! Теперь я останусь одна... вы пойдете на войну... вас могут ранить... убить, пожалуй... О, я этого не переживу!
-- Дорогая Бланш, успокойтесь! Бог не оставит нас. Герцог помирится с двором и, верно, не откажет мне в вашей руке. Истинная любовь умеет одолевать все препятствия. Будем ждать и надеяться; настоящие минуты наши, станем пользоваться ими и не думать о будущем.
В это время у ворот постучали. Молодые люди вздрогнули.
-- Что это? -- спросил де Леран.
-- Это, видимо, герцог, -- поспешно произнесла девушка. -- Гастон, я уйду; мое отсутствие может теперь показаться странным. Подождите меня здесь.
-- Вы ведь вернетесь?
-- Клянусь вам! Не будете скучать?