-- А! В таком случае вы должны знать, что меня запугать угрозами трудно.

-- Любезный капитан, вы прежде всего человек умный и лучше, чем кто-нибудь, понимаете, что в иных обстоятельствах надо уступать силе. Времени нам терять некогда; скажите откровенно: за кого вы? За короля или за реформу?

-- Положа руку на сердце, должен вам по совести сказать, что мне на это очень трудно ответить.

-- Как так?

-- Виноват, прежде позвольте спросить, который час?

-- Половина девятого сейчас пробило.

-- Ну, так я пропал! -- воскликнул капитан, топнув ногой. -- Видите ли, я авантюрист, человек без предрассудков и без всякой предвзятой цели. Между нами, мне очень мало дела и до короля, и до реформы; я вижу во всем этом только хорошее жалованье. Я заключил с реформатами договор, по которому обязуюсь прослужить им известный срок, и сегодня как раз конец этому сроку.

-- Так...

-- Нет, позвольте... Он кончается ровно в полночь; а до тех пор я не имею права изменять реформатам и не изменю:

-- В таком случае угроза моего товарища будет сейчас же исполнена...