Эта мера предосторожности, очень благоразумная и вместе с тем очень простая, принята во всей Мексике из-за того недоверия, какое внушает жителям организация мексиканской полиции, покровительствующей ворам.

Обменявшись несколькими словами шепотом с пришедшим, трактирщик снял цепь и отворил дверь.

-- Сеньор, -- обратился он к незнакомцу, пившему настойку, -- вот ваш посыльный.

-- Наконец! -- с радостью вскричал путешественник, поставив стакан на стол.

Вошел пеон, вежливо снял шляпу и поклонился.

-- Ну, друг мой, -- спросил незнакомец, -- вы нашли того человека, к которому я вас посылал?

-- Нашел, сеньор, мне посчастливилось встретить его в ту минуту, когда он возвращался с улицы Сант-Агустин.

-- А-а! Что же он сказал, получив мою записку?

-- Во-первых, сеньор, он дал мне пиастр, потом сказал: "Воротись, как можно скорее, и скажи тому, кто послал тебя, что я поспею на свидание, назначаемое им, почти в одно время с тобой!"

-- Так что...