-- Справедливо, а разве у вас "жмет" ногу?
-- Увы!.. -- сказал Царагате, вздохнув.
Полковник поглядел на него с лукавым видом.
-- Я понимаю ваше горе, -- сказал он, -- оно тем сильнее, что ему помочь нельзя.
-- Вы думаете?
-- Утверждаю.
-- А может быть, вы ошибаетесь?
-- Полноте! Вы так любезно отдаете себя в распоряжение тех, кто хочет отмстить за обиду, а принуждены отказаться от своего собственного мщения.
-- О-о! Сеньор, что это вы говорите?
-- Я говорю правду: вы ненавидите этого француза, о котором еще сегодня мне говорили, но вы его боитесь.