-- Что вы хотите этим сказать?

-- Индейская земля небезопасна для бледнолицых. Мой брат спас мне жизнь, я поеду вместе с ним.

-- Мой брат сохранил мне друга, -- сказал молчавший до сих пор Курумила, -- я поеду с ним.

-- И не думайте об этом, -- сказал Валентин. -- Мы путешественники, случай нас кидает из стороны в сторону, как ему вздумается. Утром мы не знаем, куда попадем к вечеру.

-- Что ж из этого? -- простодушно сказал Курумила. -- Куда вы, туда и мы.

Молодые люди были тронуты такой простой и чистосердечной решимостью.

-- Но это невозможно, друзья мои, -- вскричал Луи, -- это невозможно! А ваши жены? А ваши дети?

-- За нашими женами и детьми в наше отсутствие присмотрят родные.

-- Друзья мои, добрые друзья мои, -- с волнением сказал Валентин, -- нет, мы не можем принять такого самоотвержения. Ради вас самих мы не можем согласиться на это. Я сказал уже вам, что мы сами не знаем, что нас ждет, -- отпустите нас одних.

-- Мы поедем с нашими бледнолицыми братьями, -- отвечал Трантоиль Ланек тоном, не допускавшим возражений, -- мои братья не знают льяносов. Четыре человека в пустыне -- сила, два идут на смерть.