Жоан смело подвигался вперед. Приблизившись к каньону, он, как было условлено заранее с испанцами, погнал лошадь, так что перед самым входом в ущелье опередил их шагов на шестьдесят. Нимало не медля, он въехал в проход. Едва он успел сделать несколько шагов, как из густых кустов легко спрыгнул вниз индеец и оказался как раз подле всадника. Этим индейцем был сам Антинагуэль.

-- Мой сын запоздал, -- сказал токи, подозрительно глядя на него.

-- Пусть мой отец простит меня, -- почтительно отвечал Жоан, -- меня известили только ночью, и моя тольдерия далеко.

-- Хорошо, -- сказал предводитель, -- я знаю, что мой сын разумен. Сколько копий с ним?

-- Тысяча! -- отвечал Жоан.

Читатель видит, что Жоан храбро удвоил число воинов, но так приказал ему Курумила.

-- О, о! -- радостно воскликнул токи. -- С таким числом можно запоздать.

-- Мой отец знает, что я предан ему, -- лицемерно отвечал индеец.

-- Я знаю это, мой сын храбрый воин. Видел ли он гуинков?

-- Я видел их.