Тем не менее минуту спустя глаза Ягуара, обладавшие, кажется, кошачьей способностью видеть в темноте, узнали незнакомца, но это заставило его лишь нахмуриться и сделать недовольный жест.
-- Кто здесь? -- спросил вошедший офицер, останавливаясь на пороге и из вполне понятной осторожности не решаясь проникнуть далее.
-- А кто вы сами и что вам угодно, -- отвечал Ягуар, изменив голос.
-- Странный вопрос, -- вновь начал офицер и положил руку на эфес сабли, -- сначала зажгите огонь, а то эта комната словно какая-то проклятая нора. При свете нам будет удобнее разговаривать.
-- К чему, что вы хотите сообщить мне? Вы можете, наконец, оставить свою саблю в покое. Здесь хотя и темно, но это вовсе не проклятая нора, как вы думаете.
-- Что случилось с генералом Рубио и его офицерами?
-- Разве вы мне поручили стеречь их, полковник Мелендес? -- ядовито проговорил Ягуар.
-- Кто же вы такой, что знаете меня и отвечаете так дерзко?
-- Быть может, друг ваш, который очень опечалился, увидев вас здесь. Лучше, если бы вы были в другом месте.
-- Друг не станет так прятаться, как это делаете вы.