-- Ничего, кроме того, что я сказал, -- отвечал Ягуар.

-- Однако ведь я не ошибаюсь, я ясно вижу -- мексиканский флаг развевается над перевернутым вверх ногами техасским знаменем.

-- Действительно, -- холодно отвечал Ягуар, -- но что же это доказывает?

-- Что доказывает?

-- Да, что доказывает?

-- Разве ты так мало знаком с морскими сигналами, что не знаешь, каким образом подается с корабля сигнал об исходе морской битвы?

-- Извини меня, мой друг, я это очень хорошо знаю. Но я знаю также, что то, что мы видим, иногда бывает простой военной хитростью и бриг, овладев корветом, счел, быть может, нужным вывесить ложный сигнал.

-- Ну и ну! -- смеясь проговорил полковник. -- Ты уж слишком в розовом свете видишь все, что касается техасцев. Но оставим в покое и бриг, и корвет и вернемся к своим делам.

-- Правда, я думаю, что это давно следует сделать, так как, если мы будем все время отвлекаться, то в конце концов решительно перестанем понимать друг друга.

Солнце в это время закатилось. Оба молодых человека подошли к своим лошадям, взяли их под уздцы и, как бы сговорившись, пошли по направлению к Рио-Тринидад.