-- Спасибо, ребята, -- проговорил капитан, окинув довольным взглядом все приготовления, -- все, плывем! А ты, отец, -- обратился он к мистеру Ловелу, -- будь настороже! Если в четыре часа утра, чуть забрезжит свет, мы не вернемся на бриг, снимайся и уходи в открытое море, не заботься более о нас, так как дольше ждать нас будет бесполезно, это значит, что мы попали в плен к мексиканцам, а оставаться здесь для брига весьма опасно. До свиданья! С Богом! Надеюсь, мы победим.

И с жаром пожав руку старого моряка, он сошел в баркас, сел на корму возле Транкиля, сошедшего раньше, взял руль и тихо проговорил:

-- Налегай!

По этой команде швартовы были отданы, тридцать весел разом ударили по воде, и баркас понесся к берегу.

Когда он исчез в спустившемся тумане, мистер Ловел бросился со всех ног на корму, наклонился через борт и крикнул кому-то:

-- Ты тут?

-- Здесь! -- сказал кто-то тихо из тьмы.

-- Будь готов, -- сказал помощник капитана и обратился к старому матросу, который сопровождал его. -- Билл, ты понял, что я говорил тебе? Я надеюсь на тебя и доверяю тебе бриг.

-- Будьте спокойны, будьте спокойны, мистер Ловел, -- отвечал матрос.

-- Ладно! Ребята, садись в шлюпку, садись как можно больше.