Нападающие охотники удалились искать другие жертвы.

Полковник бросил печальный взгляд вокруг себя.

Все его товарищи были убиты, один только он оставался на ногах.

-- Бедные мои солдаты, мои дети! -- прошептал он с отчаянием.

-- Пойдемте, пойдемте, полковник! -- сказал Луис, стараясь отвлечь его от этого неприятного зрелища.

-- Благодарю вас, добрый молодой человек, -- отвечал полковник, -- и вас также, храбрый охотник, -- прибавил он, обращаясь к Валентину, -- благодарю вас за одолжение, которое вы мне сделали, но оно для меня бесполезно. Посмотрите: меня окружают только трупы моих несчастных товарищей, павших жертвами этого страшного побоища. Я остался один в живых, но я не хочу этого. Прощайте! Еще раз благодарю вас!

Он мгновенно достал из-за пояса револьвер и выстрелил себе в висок, прежде чем Валентин и Луис успели помешать.

Валентин и Луис поспешили удалиться с поля боя.

Итак, победа союзников была полная, колонна сира Джоржа Эллиота была уничтожена.

Союзникам досталось много продовольствия, солдатская амуниция и прочие военные принадлежности.