-- Хорошо. Можете вы дать мне отдельные комнаты?
-- Что значит "отдельные"? Я не совсем хорошо понимаю вас, извините меня; я испанка, и французский язык мало знаком мне.
-- А! Так вы испанка? -- сказал Монбар резко.
-- То есть, -- ответила она с живостью, -- я родилась в Испанской Фландрии.
-- А-а!.. -- произнес Монбар, бросая на нее долгий взгляд. Потом, как бы не придавая никакой важности этому объяснению, он продолжал: -- Под словами "отдельные комнаты" я подразумеваю помещение, не имеющее никакого сообщения с другими помещениями, где я мог бы свободно находиться, не опасаясь встречи с посторонними, а в случае надобности и не будучи никем видим.
-- У меня есть такая квартира, которая вам нужна.
-- Я беру ее. Вот задаток.
Он бросил на стол несколько монет.
-- Я никогда не беру вперед, -- ответила она, быстро отталкивая деньги.
-- Тем хуже, потому что эти деньги пропадут: я никогда не беру назад то, что отдал.