-- Мне хотелось бы попросить вас об одном одолжении.
-- Об одолжении? Меня?
-- Да, -- сказала она смиренно.
-- Вы меня знаете, вы испанка, и просите меня об одолжении! -- заметил он, пожимая плечами.
-- Я знаю, что поступаю нехорошо, но я прошу вас об этом одолжении, потому что только вы один можете оказать мне его.
-- Раз так, говорите, я слушаю вас, но будьте кратки.
-- Я прошу у вас только пять минут.
-- Хорошо, пусть будет пять минут.
В эту минуту дверь отворилась и в залу вошли два человека. Она отступила и, сделав флибустьеру знак, чтобы он следовал за ней, тихо произнесла:
-- Идите за мной, я отведу вас в ваши комнаты.