-- Это правда, моя любимая, и тогда мы уже не расстанемся никогда. Помните все, о чем я вас просил.

-- Я ничего не забуду.

Обе лодки соприкоснулись бортами.

-- До свидания, Филипп! -- шепнула девушка на ухо своему жениху.

-- О да! -- ответил он. -- До свидания, моя обожаемая Хуана!

Запечатлев долгий поцелуй на руке, протянутой ему молодой девушкой, он сделал над собой усилие и спрыгнул в соседнюю лодку. Молодые люди в последний раз бросили друг на друга нежный взгляд, и лодки разошлись в разные стороны.

Сойдя на берег, молодой человек наклонился к дуэнье и сказал ей на ухо:

-- Благодарю, нья Чиала, я не забуду того, что вы сделали для меня сегодня. А что же перстень?

-- Вы получите его завтра. Прощайте, сеньор, -- сказала она, улыбаясь.

Вернувшись домой, Филипп увидел Монбара, который ждал его, расхаживая большими шагами по его спальне.