-- О-о-а! -- произнес индеец, поднимая голову.
-- Я был уверен, -- отвечал дон Корнелио с веселой улыбкой, -- что эта музыка вам понравится.
И он принялся еще усерднее выделывать фиоритуры.
Араукан встал, подошел к певцу и, слегка дотронувшись до плеча, сказал ему своим гортанным голосом с гримасой неудовольствия:
-- Надо спать.
-- Ба-а! Оставьте, вождь, музыка имеет волшебное действие, она заставляет забывать даже сон. Лучше послушайте-ка вот это:
Oh! Si yo naciera ciego! О!
Tu sin beldad nacieras!
Maldito sea el punto у...[*]
[*] -- О! Если бы я родился слепым.\\Или если бы ты родилась не такой красивой!\\Будь проклят день и час...(исп.)