Всѣмъ управляли законы;
Войско съ войны возвратилося бодрое,
Не испытавши кручины 46,
Радостно въ домы свои.
Не переходя черезъ Галисъ47 рѣку,
Не покидая домашній очагъ,
Сколько онъ полонилъ городовъ,48
И по Стримонскому морю, и по Ахелою,
Возлѣ Ѳракійскихъ земель;
Даже и тѣ города, что на твёрдой землѣ,