Она подумала. "Нет - кажется, нет, надо купить... но постой-ка, - перебила она себя,- ружье есть у старого кучера. Иногда он стреляет в чужих кошек - они часто забираются в наш сад".
Он отправился в конюшню. "Здравствуй, Фройтсгейм,- сказал он.- У тебя есть ружье?"
"Да,- ответил старик,- принести его вам?" Франк Браун кивнул, потом спросил: "Скажи-ка, старик, ты ведь хотел покатать внуков на Бианке? В воскресенье они были, кажется, здесь - но я не видел, чтобы ты их катал".
Старик пробурчал что-то, пошел в свою комнату, снял со стены ружье. Вернулся и молча принялся его чистить.
-- Ну? - сказал Франк Браун.- Ты не ответишь на мой вопрос?
Фройтсгейм пошевелил сухими губами. "Не могу..." - пробормотал он.
Франк Браун положил руку ему на плечо: -Будь же благоразумным, старик, скажи, что у тебя на душе. Ведь со мною, кажется, ты мог бы быть откровенен.
Кучер сказал: "Я не хочу ничего принимать от барышни - не хочу от нее никаких подарков. Я получаю жалованье - за него я работаю. А больше я не хочу".
Он понял, что переубедить этого упрямца невозможно, и решил сделать маленький вольт - бросил приманку, на которую тот неминуемо должен попасться.
-- А если барышня потребует чего-нибудь от тебя, ты разве не сделаешь?