Она хорошо видела, что он ее желает. Горячо, страстно, но и застенчиво тиролец смотрел на нее. Эндри чувствовала себя в безопасности -- никогда он не осмелится прикоснуться к ней. Она высокомерно засмеялась.
-- Что написано на твоем поясе? -- спросила она Бартеля.
Он снял его и передал ей. Здесь были изображены два пылающих сердца, пронзенных стрелою с пером. Кругом надпись: "Истинная верность и нежность связывают нас навеки".
-- Это тебе вышила твоя любимая?
-- Нет, нет, -- отвечал он, -- еще дедушке его жена, а мне досталось по наследству.
-- Спой, -- сказала она, -- но не слишком громко.
Он тотчас же начал петь вполголоса. Она не прислушивалась к тому, что он пел, откинулась назад, положив голову на мягкий мох.
Нет, Ян не приедет! Он забыл бабушку, как и орла, как и ее, -- ее-то уж точно забыл. Помнит ли он еще, что когда-то ее целовал? Теперь он целует другую -- из кафешантана.
-- Знаешь ты, что такое кафешантан? -- спросила Эндри.
-- Очень хорошо, -- отвечал Бартель. -- Когда я состоял в императорских егерях, был там один обер-егерь, приехавший из Вены. Он рассказывал о кафешантанах. Это большие театры, где выступают красивые голые женщины. Они стоят чертовских денег, так как это великие актрисы.