Чиновник в отставке, старый, с большой седой бородой на трясущейся челюсти, в потасканном форменном пальто, с фуражкой, украшенной кокардой, в одной руке, и с палкой, снабженной резиновым наконечником, в другой, жалкий, со слезящимися глазами и красноватым носом, входит прихрамывая из правой двери и говорит чуть-чуть шамкая.
Чиновник в отставке. Простите, благодетельница... мне по экстренному делу... стар я ждать... и так уж еле доплелся... сделайте одолжение...
Гадалка. Сейчас мы кончим... подождите немного. Минуточка, и я к вашим услугам...
Чиновник. Слушаю-с... спасибо... простите великодушно. (Уходит.)
Дама с собачкой (ему вслед). Невежа... так и лезет не спросясь, да еще в самый роковой момент. Правда, Мими? (Целует собачку.) Смотрите, как он испугался... Ну-с, что вы нам скажете хорошего?
Гадалка (смотря на карты). Хорошего мало... Во-первых, болезнь...
Дама с собачкой. Мой Мими захворает?..
Гадалка. Обязательно... во-первых, от обжорства, а во-вторых, от сидячей жизни.
Дама с собачкой. Как? Неужели даже это можно по картам узнать? Ну, а потом что?
Гадалка. Трефовая дама... большая любовь... тоска по трефовой даме...