-- Увы! -- вздохнул Торраль.

Он думал о возможной мобилизации и о батарее, которая его ожидала на утесах мыса Св. Иакова под обстрелом неприятеля... Он высказал другое опасение: мятеж туземцев, который он предвидел в случае, если б Мале стал взыскивать слишком энергично свой налог.

При имени Мале Мевиль вздрогнул.

-- Кстати, -- сказал инженер, прерывая самого себя, -- как твои дела в этом доме?

-- Никак, -- пробормотал Мевиль.

Торраль оглядел его глаза, обведенные синевой, его побледневшие губы и впалые щеки.

-- Ты болен?

-- Нет.

-- Устал во всяком случае, -- вмешался Фьерс. -- Послушайся меня, воздержись на некоторое время.

Мевиль иронически засмеялся.