-- Потерпи немного, дорогая! Я нашел выход.
-- Какой, Гай?
-- Есть один человек, которому я не раз оказывал услуги. Она должна помочь мне.
Он думал вслух.
-- Она?
-- Не все ли равно?
-- Она, Гай?
-- Разве я сказал "она"? Но все равно! Я попытаюсь.
Он вышел.
За эти годы Магнолия привыкла никогда не спрашивать, откуда у Гая появляются деньги, и никогда не жаловаться на отсутствие их. Они часто обсуждали вместе вопрос о том, где бы им достать несколько долларов. Они часто брали в долг и часто давали в долг. Все это было в порядке вещей. Все это вполне соответствовало веселой, беспечной, беззаботной жизни одним днем, которую они вели в Чикаго. Но жизнь эта изменилась. Изменился и Чикаго. Собственно говоря, от прежнего Чикаго не осталось и следа. На его месте появился другой -- холодный, строгий, чинный город.