-- Мое имя -- миссис Равенель. Мне надо поговорить с Хетти Чилсон.
-- Миссис Чилсон занята, сударыня, -- сказал негр, как бы отвечая затверженный урок. Но, по-видимому, вид бледной, хорошо одетой, серьезной дамы все-таки произвел на него впечатление. За последнее время ему не раз приходилось иметь дело с подобными дамами, которые на его заявление, что миссис Чилсон занята, показывали ему какие-то удостоверения и настойчиво требовали, чтобы их впустили.
-- Вы из "Охраны нравственности"?
Не поняв, что он, собственно, хочет сказать этим, Магнолия отрицательно покачала головой. Негр сделал вид, что собирается закрыть дверь. Но Магнолия недаром прожила столько лет на юге.
-- Не смейте закрывать дверь! Мне надо видеть Хетти Чилсон!
Властный тон подействовал.
-- Что вам угодно?
Магнолия совершено овладела собой. Ведь это не обычный жилой дом, а "заведение".
-- Скажите вашей хозяйке, что с ней желает говорить миссис Равенель. Скажите, что я пришла возвратить принадлежащую ей тысячу долларов.
Она открыла сумочку и показала негру пачку кредиток. Он вытаращил глаза: