-- Через две недели я уезжаю во Францию, -- сказала Лотти; ее рука крепко сжимала салфетку, словно ища поддержки.

Но буря еще не разразилась. Миссис Пейсон все еще отказывалась осознать известие, переданное через уши в ее мозг.

-- Не говори глупостей! -- сказала она и смахнула с блузки крошку пирога.

Лотти наклонилась вперед:

-- Мама, ты не понимаешь? Я еду во Францию. Еду через две недели. Я подписала договор. Все уже сделано. Через две недели я выезжаю.

-- Фу ты, Боже мой! -- воскликнула Жаннета. -- Вот это здорово!

Рука тети Шарлотты чертила на скатерти дрожащие круги. Она щелкнула зубами, как делала всегда в минуты сильнейшего волнения. Но миссис Пейсон вдруг пожелтела, как воск. Странные складки, которых не было еще секунду назад, избороздили ее лицо. Она уставилась на Лотти широко раскрытыми глазами.

"Это удар, -- мелькнуло в голове Лотти, -- у нее будет удар, и я буду виновницей!"

Кровь снова прилила к лицу миссис Пейсон.

-- Так! Но ты не поедешь! Не поедешь, вот и все!