-- Какая добрая душа у мистера Стефана! -- произнес старый Джек. -- Извините, мисс, вы верно одна из сестер мистера Стефана. Или, может быть, вы дочка сэра Энджуса Мак-Ферлэна. Потрудитесь пожаловать, сударыня, и да благословит вас Господь за участие, принимаемое вами в болезни моего господина!

Сюзанна спешно вошла в дом и встретила слепого Тирреля. Хотя она впервые видела его днем, она тотчас же узнала его. Неподвижный взгляд его упал на Сюзанну.

-- Кто здесь? -- тихо спросил он.

-- Та, которую вы ждете, -- отвечала Сюзанна.

-- Дочь моя, -- сказал он, беря ее за руку, -- сделай то, что я тебе прикажу или ты погибла навеки!

-- Постоянные угрозы! -- воскликнула Сюзанна.

-- Угрозы идут теперь к месту, ибо ты счастлива, -- возразил слепой с добродушной улыбкой. -- Теперь незачем тебе бросаться в Темзу... Кстати, ты поступила сегодня опрометчиво, ты чуть не погубила себя и Ленчестера.

-- Что?! -- воскликнула Сюзанна с ужасом. -- И вы знаете это?

-- Мне все известно! Берегись же и будь осмотрительнее. Тише!

У входа постучали. Тиррель толкнул Сюзанну к постели.