Тиррель стоял неподвижно, опустив правую руку за жилет, В это время дверь дома Вейт-Манора отворилась и кто-то схватил Ленчестера за ногу и повалил его, Полисмены кинулись на Бриана и связали. Человек, поваливший его, был Патерсон.
Тиррель вынул руку из кармана жилета. Если бы не вмешался Патерсон, то Бриан познакомился бы с кинжалом Тирреля. Лен честера посадили в карету, констебль сел около него и закричал кучеру:
-- В Бедлем!
Странный голос, сопровождаемый смехом, послышался из окна дома Вейт-Манора:
-- В Бедлем! В Бедлем!
Карета скоро скрылась из виду.
Тиррель и Патерсон взошли к графу, а тот в припадке кружился по зале, напевая:
-- "В Бедлем! В Бедлем!"
Кто, спросил Тиррель управителя, кроме Бриана, наследник графа Вейт-Манора?
-- Двоюродный брат его сиятельства Муррай Инверней-Кэстль, -- отвечал Патерсон.