Давным-давно жили муж и жена, у которых был сын по имени Хуан. Отец умер, когда Хуану не было и пяти лет, и матери пришлось одной зарабатывать на жизнь себе и сыну. Мальчик рос смелым и находчивым. Когда ему исполнилось пятнадцать лет, он сказал матери:
- Здесь нам жить трудно, пойдём в другие края - может, там найдём счастье.
Матери не хотелось покидать родные места, но Хуан всё уговаривал её, и наконец она согласилась. Добра у них было мало, всё уместилось в двух корзинах - с ними они и отправились в путь.
К вечеру второго дня мать с сыном увидели: на дороге лежит топор. Хуан подобрал его. Они пошли дальше и увидели на дороге длинную верёвку. Хуан подобрал и верёвку.
Вскоре они пришли к реке. На берегу лежал большой барабан, а хозяина нигде видно не было.
- Наверно, этот барабан, хозяину не нужен, - сказал Хуан матери, - возьму-ка я с собой и его.
Он вскинул барабан на плечо, и они пошли дальше. Через несколько дней Хуан с матерью увидели впереди большой дом. Хуан сказал:
- Давай зайдём и посмотрим, что это за дом и кто в нём живёт.
- Нельзя заходить в дом, куда тебя не звали, - возразила мать. - Кто знает, кого мы там встретим?
- Не пойдёшь со мной - пойду один, - и Хуан направился к двери дома.