Все остальное — суета сует!»

Бахрама рассмешил такой ответ,

Он бросил перстень в сторону провидца,

Сказав: «Пока по воздуху стремится

Мой перстень, — я владыка, а не раб.

Он упадет, — вновь жалок я и слаб.

Нам сладко обладанье шахской властью,

Завидуй, жалкий раб, такому счастью!»

Затем сказал он: «Безо всякой лжи,

Изадгушасп, мой славный лев, скажи: