С Ормуздом дружит всей державы знать, —

Рабами должно тех друзей назвать.

В иранском войске — триста тысяч конных

Богатырей, Ормузду подчиненных.

Как раб, Ормузду каждый подчинен,

Его приказ для каждого — закон.

Возвышен ты по воле господина,

Он, только он, — твоих побед причина.

Ужели жадность разум твой сожгла?

Кто зло творит, погибнет сам от зла.