Теперь твои уловки не пригодны.

Когда твой сын, сей отрок благородный,

Воссядет на престол Хосров Парвиз,

Я горные вершины сброшу вниз,

Освобожу я от врагов пустыню

И превращу я весь Иран в твердыню.

Хосрова я владыкой подниму,

Я буду подчиняться лишь ему:

Он — царь царей, хотя он юн и скромен,

Он — верности пример, ты — вероломен.