Тогда сказал советникам Хосров:

«С Бахрамом бой нелегок и суров,

Он царственные полюбил забавы,

Узнал царей обычаи и нравы,

Умны его советники-писцы —

Затмившие Калилу хитрецы.

Когда Бахрам летит, врагу на горе,

То содрогаются драконы в море.

Всем сердцем предана Бахраму рать,

Над ней победу трудно одержать».