Блажен Яздану внемлющий дехканин,

Чей светлый ум тщетой не затуманен!

Когда, твердя молитву небесам,

Берет он бережно боджи барсам, —

Молясь, и капли не прольет он влаги.

Хотя б о ней мечтал он, как о благе.

Как жемчуга — сердца таких людей

Воды, и неба, и земли ценней!

Пусть тот, кто молится на поле битвы,

О выгоде забудет в час молитвы.