Хочу с Бахрамом я свести знакомство,

Я назову себя, презрев свой стыд,

И он за нас, быть может, отомстит».

Однажды, праздник радостный справляя,

Хакан созвал на пир вельмож Китая.

Когда Бахрам на этот пир пришел,

Царь усадил вельможу на престол

И до царицы, из-за занавески,

Донесся голос мужественный, резкий.

К воителю направилась она