Был низкий раб у моего отца.

Не почитал ни шаха, ни творца.

Ормузд его из грязи в люди вывел,

Благодеяниями осчастливил.

Был мал его на всех собраньях вес,

Он в круг людей высоких не пролез:

Похвастаться не мог он перед ними

Ни именем, ни благами земными.

Его ты принял, чуть к тебе прибег,

Как будто он — почтенный человек.