Брайт побрела по лесу. Она нашла несколько ягод и съела их.
— Будь храброй. Сделай всё, что ты можешь,- сказало дерево, рядом с которым она присела.
Она сделала шалаш из веток дерева и стала жить там день за днём.
Пролетели недели. Брайт жила в лесу и питалась ягодами. Она очень раскаивалась из-за своей глупости, тосковала по коту, оленю и своему отцу.
Однажды к ней приползла в шалаш большая черепаха и сказала:
— Если ты сделаешь то, что я скажу тебе, я выведу тебя из леса.
— Я не хочу ничьей помощи,- ответила Брайт.- Моя жестокость убила моих друзей.
— А ты уверена, что они мертвы? — спросила черепаха.
— А могу ли я надеяться, что они живы? — воскликнула принцесса.
— Я не могу говорить об этом,- прошептала, оглядываясь по сторонам, черепаха.- Если ты будешь храброй и сядешь на меня верхом… Если ты будешь терпеливой в течение шести месяцев… Если в течение этого времени ты не скажешь ни одного слова… ты найдешь их.