- Они просили меня помочь им, - ответила Кристель, указывая на девушек.
- Ты останешься ночевать в этой гостинице, - сказал Эгберт. - Я поговорю с хозяйкой, может быть, она согласится поместить тебя в своей комнате. Завтра ты должна нанять лодочника, который перевез бы тебя через реку. Магдалена, вероятно, беспокоится о тебе.
- Я готова исполнить ваше приказание. Но все толкуют, что завтра будет здесь битва. Что это такое? Позвольте мне посмотреть на нее.
- О, милая невинность! - воскликнул Гуго, целуя Кристель. - Она хочет видеть битву! Непостижимая ирония судьбы! Сотни тысяч людей вооружились пушками, ружьями и саблями, чтобы взаимно убивать друг друга. Какая цель всего этого? Чтобы доставить невиданное зрелище наивному ребенку!
Из окон гостиницы слышалась хоровая песня с припевом: "Pereat Hapoleon!"
Часы на башне пробили полночь.
Глава II
- Победа! Победа! Бейте сбор! Поставьте знамя в бреши ограды! - раздается голос полковника на кладбище Асперн.
- Да здравствует Австрия! - отвечают в один голос солдаты.
Из церкви, из простреленных, пылающих и разрушенных домов, из садов, кустарника, изгородей появляются темные фигуры с лицами, почерневшими от пороха, в разорванных мундирах, с оружием в руках. Это уцелевшие остатки блестящей, нарядной армии. Здоровые идут быстрым шагом, гордо подняв головы; медленно плетутся раненые, собрав последние силы.