-- Все это довольно основательно, должен сознаться, -- сказал он, наконец, -- и все же вы совершенно уверены, что здесь нет ошибки? Это так невероятно!
-- Никакой ошибки, уверяю вас, -- отвечал Торндайк. -- Чтобы убедить вас, я перечислю все факты.
Во-первых, зубы. Я виделся с дантистом Джона Беллингэма и получил подробную выписку из его книги. Всего было пять пломбированных зубов. Они видны совершенно ясно на этом снимке. На нижнем зубе слева маленькая золотая пломба, которая видна, как белое пятнышко. К этому всему прибавилась оловянная пломба, когда покойный был за границей -- во втором левом верхнем коренном зубе. Это темно-серое пятно, которое мы уже заметили. Этого одного уже было бы достаточно для опознания тела. Но в добавление ко всему у нас есть татуированный девиз -- Око Озириса...
-- Горуса, -- пробормотал д-р Норбери.
-- Горуса, пусть так, -- в том именно месте, в котором оно было сделано покойному, и нататуировано именно этой краской. Далее швы на коленных чашках, сделанные проволокой. Сэр Морган Беннет, по справкам в своей записи операций, сообщает мне, что им наложены три шва проволокой в левой чашке и два -- в правой. Это показывает и наш снимок. Наконец, у покойного был гораздо раньше Поттов перелом с левой стороны. Сейчас он не особенно заметен, но я видел его ясно, когда оттенок костей был светлее. Я думаю, вы согласитесь, что здесь не может быть сомнения.
-- Да, -- согласился д-р Норбери с мрачным видом. -- Ваши доводы безусловно убедительны. Но какое ужасное дело! Бедный старина Джон Беллингэм! Похоже, что ему пришлось встретить предательство и борьбу. Как вы думаете?
-- Я думаю то же, -- сказал Торндайк. -- С правой стороны черепа было пятно, похожее на перелом. Оно было не совсем ясно, так как приходилось сбоку, но мы проявим следующий негатив, чтобы показать его.
Д-р Норбери сжал зубы и сделал глубокий вздох.
-- Тяжелая это вещь, доктор, -- сказал он. -- Ужасное дело! Кстати, как мы должны отнестись к этому делу? Какие шаги мы должны предпринять?
-- Вы дадите знать коронеру, -- я возьму на себя полицию, а вы должны войти в сношение с одним из душеприказчиков.