-- Как вы меня разыскали? -- начал Перпиньян.
-- О, совершенно случайно, -- беспечно ответил Тантен. -- я столько бегаю по городу, что вполне естественно, если время от времени и набредаю на что-нибудь интересное. К примеру, я даже узнал, совершенно случайно, конечно, что вы приняли меры предосторожности, чтобы ваше заведение не могло вас скомпрометировать.
-- Вы о чем?
-- Ну, хотя бы о том, что ваше предприятие зарегистрировано на имя мужа вашей экономки. В случае неприятностей вы исчезнете, растаете как дым, а добродушный Бютор будет отчитываться перед полицией. Знаете, как идея -- это может быть и неплохо, но вот на практике...
Подумав, он добавил:
-- Когда я говорю о "практике", то имею в виду, что до тех пор, пока у вас нет умного врага -- вы в безопасности.
Бывший повар был достаточно умен, чтобы понять, куда гнул Тантен.
-- Тысяча чертей! -- выругался он про себя. -- они что-то пронюхали.
Вслух он сказал совсем другое.
-- Ко мне все это не имеет никакого отношения. Моя совесть чиста. Сами понимаете, я с удовольствием имел бы другое дело, но средства мои ограничены. А в городе квартиры неудобны и дороги...