-- Прежде вы гораздо лучше отзывались о хозяине, -- сказал удивленный Тото.

-- Тогда я плохо его знал. А сейчас вижу, что он оставляет меня умирать с голоду, хотя именно мне обязан своим богатством. Я хочу уйти из агентства Маскаро и работать на себя.

-- Работать на себя? Это легче сказать, чем сделать. Я уже попробовал.

-- И каковы результаты?

-- Все -- у меня на лбу, -- сказал Шупен, показывая Тантену огромную шишку.

За время этого разговора старик и юноша дошли до строящегося дома господина Ганделю.

Напротив дома стояла скамейка. Тантен направился к ней.

-- Давай посидим, -- сказал он. -- Я очень устал.

Два оборванца уселись рядом.

-- У Маскаро всем управляю я, хотя и не хвастаюсь этим, -- продолжал старый писарь. -- Если бы я решился уйти, то через год катался бы по Елисейским полям в собственной карете.