"Неуже ли тринадцать?"
-- Смѣшонъ ты право мнѣ! "Четырнадцать? Пятнадцать?"
-- Да, какъ тебѣ не такъ!
По десяти купилъ, по десяти поставлю;
Знай, никогда въ цѣнѣ полушки не прибавлю,
Но сажень сотъ пятокъ я у себя оставлю.
Въ трехъ басняхъ:. "Два Рака" (изъ Брета), "Пьяница и Судьба" (изъ Лафонтена) и "Пьяница" (оригинальная) Измаиловъ говоритъ о пьянствѣ. Послѣднія двѣ съ оригинальнымъ цинизмомъ нарисовали образцы людей, усердно служащихъ Вакху. Первая половина второй басни "Пьяница и Судьба" отступаетъ отъ подлинника весьма удачно:
Въ ночь темную, зимой,
Подъячій пьяный шелъ черезъ рѣку домой;
Съ прямой дороги сбился,