Лишь только он скрылся на лестнице, ведущей в квартиру Бержерака, как пьяный старик проснулся, потер глаза и, оглашая комнату могучими протяжными зевками, выполз из-под стола.
-- Я хорошо вздремнул! -- покачиваясь и покашливая, обратился он к удивленному хозяину. -- Да, это немного подкрепило мои слабые силы, но... недостаточно... надо продолжить. Будьте добры, дайте свечу.
-- Прикажете проводить вас?
-- Нет, не надо, я уж как-нибудь... сам! -- и, пошатываясь, он пошел к лестнице.
Войдя к себе в номер, он мигом стряхнул с себя притворное опьянение и, заперев дверь, снова прижался ухом к отверстию в полу.
XVIII
-- Ну, сколько? -- коротко спросил Сирано при виде Кастильяна.
-- Тысячу двести пистолей!
-- Ого, порядочный жид. Двести пистолей сверх ожидания!
-- Он сказал, что если вы захотите продать этот перстень, так он добавит вам еще четвертую часть этой суммы.