Такъ взоръ ея проникнулъ въ душу мнѣ
И создалъ рай въ ея глубокомъ лонѣ.
Ахъ! какъ была плѣнительна она!
Квебедо.
Я тоже испыталъ: вотъ полюбилась мнѣ
Смугляночка, купеческая дочка;
Ломился золотомъ сундукъ ея отца,
Сердечко же ея еще свободно было,
А я былъ бережливъ, собой недуренъ...
Камоэнсъ.