— Да, — сказал Август.
Они поехали обратно. Чёрт возьми, как сладко было пересекать город по всем направлениям, сидя с консулом в автомобиле, и самому приподнимать свой котелок, когда консул отвечал на поклоны прохожих! Август сам выразился бы, вероятно, так: совсем другое положение против прежнего.
Возле консульства они вышли из автомобиля.
— Одно к одному, — сказал консул. — Помните, На-все-руки, я рассказывал вам об одном англичанине, который должен был приехать сюда охотиться? Так, может быть, вы помните, что я просил вас также придумать какое-нибудь развлечение для него?
— Я уже думал об этом, — сказал Август. — Когда приезжает лорд?
— Сейчас он в Финмаркене удит лососей, но рыбная ловля скоро будет запрещена. Тогда он и приедет.
— В горном озере водятся форели, — сказал Август.
— Форели? Вот как!
— Да, поэтому, всё-таки можно будет удить рыбу, на муху.
Немного погодя консулу стало ясно, что сообщение Августа имеет огромную важность. Он сказал: