-- Ну, да теперь уже всё равно.

Вошёл служащий с новой доской, на которой были написаны счета. Он снял фуражку, поклонился, положил доску на конторку, снова поклонился и вышел. В ту же минуту зазвонил телефон.

-- Одну минуту, Андреас, я только... Вероятно, это какой-нибудь заказ. Алло!

Оле записал заказ, позвонил и отдал записку служащему.

-- Я тебе только мешаю, -- сказал Тидеман. Ага, здесь две доски, дай-ка мне одну, я помогу тебе.

-- Ну, вот ещё, -- ответил Оле, -- недостаёт, чтоб я усадил тебя за работу!

Но Тидеман уже приступил к делу. Эти странные штрихи и значки в полусотне рубрик были ему знакомы как нельзя лучше, и он подводил итоги на клочке бумаги. Они стояли по обеим сторонам конторки, изредка перекидываясь шуткой.

-- Однако это не значит, что мы должны пренебрегать стаканами!

-- Нет, ты совершенно прав.

-- Ей Богу, давно у меня не было такого приятного дня, -- сказал Оле.