-- Какъ бы я этого хотѣла! Какая же это дорога?
-- Опять пойти въ плаваніе.
Она первая всегда удерживала его дома, презирая полувдовье положеніе женъ моряковъ. Но теперь ея честолюбіе заглушило всѣ другія чувства, и она сказала:
-- Увѣренъ-ли ты, что плаваніемъ достигнешь желаемаго успѣха?
-- Я увѣренъ, что ни въ чемъ другомъ ни найду удачи.
-- Такъ ты хочешь пойти въ море, Шадрачъ?
-- Не ради удовольствія, увѣряю тебя. Я не могу найти на морѣ столько удовольствія, Жанна, какъ у себя дома. Говоря откровенно, я не люблю моря и никогда не любилъ его. Но, если является вопросъ о пріобрѣтеніи состоянія для тебя и для мальчиковъ, -- это другое дѣло. Нѣтъ другого исхода для такого моряка, какъ я.
-- А много-ли времени это возьметъ?
-- Смотря по обстоятельствамъ, -- можетъ быть и немного.
На слѣдующее утро Шадрачъ вынулъ изъ комода морскую куртку, которую онъ носилъ первые мѣсяца по своемъ возвращеніи изъ плаванія, выбилъ ее отъ моли, надѣлъ и пошелъ на пристань. Портъ велъ удачно торговлю съ Ньюфаундлендомъ, хотя не такъ хорошо, какъ прежде.