Приказчик сунул Айле записку.
-- Так верим.
-- Читай, читай... кто грамотный?
Гамид один считался грамотным, хотя никогда не мог ничего разобрать. Он всегда говорил при этом, что его учили по другим книгам. Он взял записку, долго внимательно смотрел на нее сперва с одной стороны, затем с другой и, возвратив приказчику, проговорил:
-- Так точно.
-- Ах, беда! чего станешь делать? -- качали головой татары, и опять кто-нибудь просил:
-- А ты возьми!
-- Возьми, пожалуйста возьми! -- горячо подхватывали другие.
-- Ах, чудак,-- нетерпеливо пожал плечами приказчик,-- да понимаешь ты, русским тебе языком говорю?
-- Этак, этак... Чего делать? И ценой бы уж не стали забиваться. Приказчик ты хороший, хвалит тебя Гамид, к другому и идти не охота нам... Вон русские мужики десять рубля давал... Не охота...