Есть звезды и солнце у меня,
здесь со мною девушка моя,
на губах ее бокал вина,
что от всех страданий исцелит.
Хотя тот бедняга писал такое в винном погребке в присутствии ворчливого хозяина, но это не помешало ему так беззастенчиво лгать.
И они лгут! Сначала такие поэты обманывают наборщика, который набирает плоды их трудов, потом корректора и, наконец, читателя.
Молоде́ц не был дальше окрестностей Праги, но это ему вовсе не помешало написать
Девушке на Висле
В этом бурном потоке жизни
нам часто друг друга не встречать;
меня от тебя печаль навсегда разделяет,
и тщетна надежда сердцем лгать.
Есть сентиментальные, фальшивые и Каины.
Я Каином был, ты Абелем была,
я обманул тебя, ты Каина убила.
А в Библии наоборот.
Другой же хочет создать гарем где-нибудь на Виноградах:
Хотел бы я королем девушек прослыть
и обрести в их сердцах могучее царство…