-- Как ты поступил с этим Саидом? -- обратился калиф к судье. -- Скажи, куда надо послать, чтобы он признался при мне!
-- Я сослал его на пустынный остров, -- сказал полицейский судья.
-- О Саид! О сын мой! -- воскликнул несчастный отец и заплакал.
-- Стало быть, он сознался в преступлении? -- спросил Гарун.
Полицейский судья побледнел. Он поворачивал глаза во все стороны и наконец произнес:
-- Насколько я могу припомнить -- да!
-- Так ты не знаешь этого наверно? -- продолжал калиф страшным голосом. -- Тогда мы спросим его самого. Саид, выходи, а ты, Калум-бек, прежде всего заплати тысячу золотых, потому что теперь он здесь!
Калу му и полицейскому судье показалось, что они видят привидение. Они пали ниц и воскликнули:
-- Милосердия, милосердия!
Бенезар, почти обессилев от радости, бросился в объятия своего пропавшего сына. Тогда калиф с суровым видом спросил: